Donaudelta und Dobrudscha im Herbst

«Drehscheibe des Vogelzugs»

Das Donaudelta ist heute noch eines der ursprünglichsten und grössten Deltas auf dem europäischen Kontinent (Fläche des Reservates 5800 km²). Der Altarm und zwei Seitenarme der Donau, Kanäle, Süsswasserseen, Salzwasserlagunen, schilfbewachsene Schwemmlandinseln, zeitweise überflutete Riedwiesen, ausgedehnte Flächen von Schilfrohr und Sümpfen, dichter Auenwald, Sandbänke sowie die Landstreifen an der Mündung ins Schwarze Meer gehören zu den typischen Lebensräumen des Deltas.

Anfang Herbst ist eine der besten Zeiten im Donaudelta, um den Vogelzug entlang der Westküste des Schwarzen Meeres zu beobachten. Unsere Herbst-Vogelbeobachtungstour dient dazu, die vogelreichsten Orte im Südosten Rumäniens zu erkunden. Im ersten Teil besuchen wir das Donaudelta und das Schwarze Meer, dann den Macin National Park mit seinen felsigen Tälern und Wäldern und beenden die Tour in der Baragan-Tiefebene mit einigen erstaunlichen Steppensalzseen und den letzten ausgedehnten Steppenlebensräumen in Rumänien.

Lagunen und Salzseen mit flachem Wasser ziehen viele Limikolen, Möwen und Seeschwalben an, während in der buschigen Vegetation der Steppenlebensräume und entlang der Küste viele durchziehende Singvögel rasten. Der Herbsthimmel kann manchmal voller Raubvögel, Störche und Bienenfresser sein, wenn sie nach Süden ziehen. Ausser den Zugvögeln können wir noch viele der hier brütenden oder besonderen Vögel der Region finden, wie Rosa- und Krauskopfpelikane, Rotflügel-Brachschwalben, Isabellsteinschmätzer, Feldrohrsänger, Balkanmeisen oder Kurzfangsperber. Wir werden sicherlich auch auf seltene Zugvögel stoßen.

Die Bedrohungen dieser einzigartigen Naturräume sind jedoch zahlreich. Die Erklärung zum Biosphärenreservat und 1991 zum UNESCO-Weltnaturerbe sowie die steten Bemühungen von verschiedenen Umwelt- und Vogelschutzorganisationen bewirkten jedoch auch Fortschritte bezüglich eines erweiterten Schutzes.

Arrangementpreis p/P im DZ/VP

CHF 2'465.-

Zuschlag EZ

CHF 250.-

Anmeldung bis N/A

Unterkünfte
Gute und zweckmässige Mittelklassehotels und Gästehaus.

Klima
Abwechselndes Herbstwetter, von angenehm warm bis frisch, kühle Abende.
Im Donaudelta werden wir offene Boote verwenden. Zweckmässig sind Sonnencreme- und Hut, Windjacke.
Regen nicht ausgeschlossen.

Anforderungen
Keine Anstrengungen, sehr einfach, an einem Tag eine leichte Bergwanderung.
In der Sachalin-Bucht ist die Landung auf der Insel eine „nasse Landung“. In der Regel müssen Sie die letzten 10 bis 30 Meter durch flaches (knöchel- oder knietiefes) Wasser waten, um das Ufer zu erreichen. Es wird darauf hingewiesen, dass die Samenkapseln der Wasserkastanien hier scharfe Spitzen haben, sodass Barfuss gehen nicht möglich ist. Wir empfehlen, alte Turnschuhe oder Gummischuhe zu tragen.

 

Beteiligung
mind. 10, max. 11 Teilnehmende

Eingeschlossene Leistungen
− Flughafen- und Sicherheitstaxen CHF 100.–
–  Individuelle Anreise
− Leistungen gemäss Allgemeine LIBERTY BIRD Leistungen

Spezielle Leistungen
–  Deutschsprachiger Reiseleiter ab/bis Bukarest. Kein Reisebericht

Einreiseformalitäten
− Gültige ID oder Reisepass, die mindestens 3 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig sein müssen

1. – 2. Tag, Zürich – Sinoe
Nach dem Flug von Zürich nach Bukarest geht die Weiterfahrt nach Sinoe, einem ländlichen Dorf in der Nähe der wichtigsten Feuchtgebiete am Schwarzen Meer und der umliegenden Dobrudscha, wo wir die nächsten 2 Nächte verbringen.

Von hier aus erkunden wir diverse spannende Feuchtgebiete und Küstenstreifen am Schwarzen Meer mit grossen Mengen von durchziehenden Limikolen und andere Wasservögel, unter denen auch solche Arten, wie Seeregenpfeifer, Odinshühnchen, Sumpfläufer, Teichwasserläufer, Fischmöwe, Raubseeschwalbe, Lachseeschwalbe und mit etwas Glück auch der Terekwasserläufer sind. In diesen Gebieten kann es im Herbst manchmal trocken sein. Daher können wir unsere Reiseroute ändern und auch den Techirghiol-See und andere Seen etwas südlich besuchen.
Auf den umliegenden bewirtschafteten Feldern suchen wir Rotfussfalke, Rotflügel-Brachschwalbe, Triel, Kurzzehen- und Kalanderlerchen und in alten Steinbrüchen halten wir nach Haubenlerche, Isabell-, und Nonnensteinschmätzer Ausschau. Es ist auch ein guter Ort für durchziehende Greifvögel, zu dieser Jahreszeit insbesondere Rohr- und Wiesenweihe, Schlangen-, Zwerg- und Schreiadler.

 

3. Tag, Sinoe – Murighiol – Sfantu Gheorghe
Wir setzen unsere Reise fort in den nördlichen Teil der Dobrudscha, aber vorher haben wir noch Zeit nach dem Feldrohrsänger zu suchen. In kleinen Wäldern oder verbuschtem Gebieten inmitten der Steppe, sind weitere Durchzügler zu beobachten, wie z.B. Schwarzstirnwürger, Bienenfresser, Blauracken, viele Neuntöter oder zwischendurch auch eine Seltenheit.
Am Mittag kommen wir in Murighiol an, von wo aus wir das Donaudelta erreichen.
Mit einem Boot haben wir zwei Tage Zeit, um eine Auswahl der besten Orte im Mittelarm des Donaudeltas zu erleben und Vögel und Orte zu sehen, die auf andere Weise nicht zu erreichen sind. Unsere Unterkunft befindet sich im Fischerdorf Sfantu Gheorghe am östlichen Ende des Donaudeltas, wo wir zwei Nächte verbringen. Hier sind die Bewohner Russen, bekannt als Lipowaner.

 

4. – 5. Tag, Donaudelta
In diesen zwei Tagen konzentrieren wir uns auf die besten Lagen im südlichen Teil des Deltas und der Mündung der Donau. Die Bucht Sachalin im Herbst ist bei weitem der beste Vogelbeobachtungsplatz im gesamten Delta, da die flache Lagune vielen Vögeln Rast- und hervorragende Futtermöglichkeiten bietet. Um diese Jahreszeit versammeln sich die Delta-Brutvögel um die besten Futterplätze mit vielen Jungvögeln, die von vielen Zugvögeln begleitet werden. Dies schafft eine unvergessliche Szene mit „Schauspielern“ wie Löffler, Rallenreiher, Silberreiher, Sichler, Rosa- und Krauskopfpelikane, Raubseeschwalbe, Sumpfläufer, Massen von Brand- und Flussseeschwalben, Uferschnepfen, Säbelschnäbler und vielen anderen mehr.
Die buschigen Gegenden sind wieder voll mit Zugvögeln und je nach Periode dominieren verschiedene Arten wie Neuntöter, Zwergschnäpper, Grauschnäpper, Fitis, Gartengrasmücke, Mönchsgrasmücke und andere. Dies ist auch der Ort, an dem alles Ungewöhnliche auftaucht, und dies wird zweifellos wie immer geschehen, wenn wir an diesem magischen Ort waren.

 

5. Tag, Donaudelta – Macin Gebirge
Den Vormittag verbringen wir noch im Donaudelta. Stille und flache Ecken mit vielen gelben Seerosen- und Wasserkastanienblättern in der Nähe des Schilfrandes sind ideale Orte, um einen Blick auf ein Kleines Sumpfhuhn oder eine „eingefrorene“ Zwergdommel zu erhaschen, während ständig Gruppen von Beutel- und Bartmeisen durch das Schilf streifen. Am Schilfrand und entlang der Kanäle sind Nacht-, Seiden-, und Purpurreiher und Zwergscharben zu beobachten. Hier und da kreisen Seeadler oder manchmal auch Fischadler in der Luft.
Am Nachmittag fahren wir weiter um noch rechtzeitig die Umgebung des Macin-Gebirges zu erreichen. Hier suchen wir nach Greifvögeln. Adlerbussarde, Schlangen- und Zwergadler und Kurzfangsperber können wir auf der Nahrungssuche beobachten.
Daneben treffen wir vielleicht auf Ziesel, Eidechsen oder Schlangen. Mit etwas Glück sind sogar Kaiseradler oder Würgfalke zu sehen.

 

6. Tag, Macin Gebirge – Balta Alba
Der vulkanische Berg Macin ist der älteste in Rumänien und hat aufgrund seiner Lebensraumvielfalt eine äusserst reiche und interessante Fauna und Flora, darunter zahlreiche endemische Pflanzen und Insekten. Isabell- und vielleicht noch die letzten Nonnensteinschmätzer und Steinrötel sind auf den Felshängen zu sehen. Wir werden den Vormittag an diesem magischen Ort verbringen, um noch andere interessante Vögel wie Rötelschwalbe, Balkanmeise oder Ortolan zu finden.
In der Nähe von Braila überqueren wir die Donau mit einer Fähre.
Am Nachmittag erreichen wir die Baragan Tiefebene mit einigen erstaunlichen Steppensalzseen und den letzten ausgedehnten Steppenlebensräumen in Rumänien.
Unterwegs halten wir schon an dem ersten See, um die Vielfältigkeit der Wasservögel zu geniessen.

 

7. Tag, Baragan
Die Baragan Salzseen- und Steppengebiete gehören zu den Top-Reisezielen für Vogelbeobachter in Rumänien! Wir verbringen den ganzen Tag hier, um verschiedene Seen und Steppen zu besuchen. Der See bei Balta Alba ist der grösste, und um diese Jahreszeit wimmelt es von Limikolen und anderen Wasservögeln, ein echtes Erlebnis!
Am Nachmittag besuchen wir eine Steppe, wo der einzige bekannte Mornellregenpfeifer- Mauserplatz in Rumänien ist. Sie kommen Ende August an, so können wir schon die ersten 20-30 adulten Vögel – teilweise noch im Prachtkleid – beobachten.

 

8. Tag, Baragan – Bukarest – Zürich
Unseren letzten Vormittag verbringen wir bei dem See an unserer Unterkunft, um noch einmal die Brachschwalben, Triele, Sumpfläufer, Teichwasserläufer und andere Limikolen, Möwen und Seeschwalben zu beobachten.
Weiterfahrt zum Flughafen von Bukarest und Rückflug nach Zürich.

 

Tamas Nagy

Tamas Nagy

Tamas gehört zu Ungarns besten Ornithologen und Kenner der einheimischen Tierwelt.
Er arbeitete nach seinem Studium an der Universität Szeged zehn Jahre als Betreuer des Kiskunság National Parks in Ungarn. Heute leitet er ein Eco-Village im Süden Ungarns und seit Jahren ist er als Reiseleiter bei unserem Ungarischen Partner tätig. Mit seiner begeisterungsfähigen, fröhlichen Art ist er für alle Reiseteilnehmer der geborene Reiseleiter.

Tamas leitet seit Jahren sehr erfolgreich unsere LIBERTY BIRD Gruppen durch Ungarn, Rumänien und die Slowakei. Da er auch noch sehr gut deutsch spricht, ist dies für uns alle eine grosse Bereicherung.

 

Mehr über Tamas Nagy

Person 1

Allgemeine Vertrags- und Reisebedingungen der RB – Reise Beratung, Bern

 

Sehr geehrter Reisegast

Geschätzter Reisegast. Wir empfehlen Ihnen die nachfolgenden Zeilen sorgfältig zu lesen. Diese Vertragsbedingungen sind Bestandteil des mit
Ihnen abzuschliessenden Reisevertrages. Sie dienen dem Verständnis der Rechte und Pflichten zwischen Ihnen und der ag traveltrend Bern (im Text
„agt“ genannt), die die Marken LIBERTY BIRD und RB-Reise Beratung betreibt..

 

Anmeldung: Es ist vorteilhaft, die Reise frühzeitig zu buchen. Sie können sich persönlich, telefonisch oder schriftlich anmelden. Der Vertrag wird bei definitiver Anmeldung verbindlich. Wir bestätigen Ihnen Ihre Anmeldung schriftlich. Sonderwünsche werden nur Vertragsinhalt, wenn sie von agt akzeptiert und vorbehaltlos bestätigt worden sind.

 

Zahlung: Bei Ihrer Buchung wird eine Anzahlung von ca. 30 %, mindestens Fr. 500.– pro Auftrag, fällig. Der Restbetrag ist 4 Wochen vor Abreise zu vergüten. Preise sind gültig bei Barzahlung, Bank- oder Post-Überweisung.

Bei einzeln aufgeführten Flug-, Fähren-, Schiffs- und Bahntransporten gelten die Bedingungen der Transportgesellschaften.

 

Beratung/Reservation: Bei Buchungen von „Nur Landarrangements“ z.B. Unterkunft oder Rundreise ohne Flugleistung, verrechnen wir eine Buchungsgebühr von Fr. 100.– bis maximal Fr. 300.–. Für Buchungen von Einzelleistungen wie Hotel, Bahn, Schiffspassagen, Eintrittskarten, Besorgung von Einreisevisa usw. werden nach den Richtlinien des Schweiz. Reisebüroverbandes Gebühren verrechnet. Die Reiseunterlagen werden ca. 10 Tage vor Abreise, nach Eingang der Zahlung, zugestellt.

 

Annullation/Änderung vor Abreise: Sind Sie verhindert, die Reise anzutreten, bitten wir um sofortige Mitteilung. Als Annullierung/Änderung gilt der schriftliche Eingang bei der agt. Bei Samstagen, Sonn- und Feiertagen ist der nächste Werktag massgebend.

Bei Annullierung oder Änderung einer Festanmeldung vor den nachfolgend aufgeführten Fristen betragen die Annullationskosten Fr. 200.– pro Person. Die bereits erhobenen Reservationsgebühren bleiben stehen. Bei Rücktritt oder Umbuchung betragen die Annullationskosten

90–61 Tage vor Abreise  50%

60-15 Tage vor Abreise   75%

ab 14 Tagen vor Abreise 100%

 

Bei allen Schiffreisen gelten spezielle Stornobedingungen
Bis 90 Tage vor Abreise 25%, ab 89 Tage vor Abreise 100% des Reisebetrages, plus Zusatzkosten für ausgestelltes Visa.

 

Bei einzeln aufgeführten Flugpreisen, Fähren, Schiff- und Bahntransporten sowie Ferienhäusern gelten die Bedingungen der entsprechenden Gesellschaften.

Kann eine Reise aus zwingenden Gründen (ungenügende Teilnehmerzahl, höhere Gewalt, Streiks, Unruhen, kriegerische Ereignisse, Epidemien, Nichterteilung oder Entzug von Landerechten) nicht durchgeführt werden, wird der eingezahlte Betrag unter Ausschluss jeglichen Schadenersatzes rückerstattet.

 

Verspäteter Reiseantritt, Programmänderung, Reiseabbruch: Für Kosten, die durch verspätetes Eintreffen am Anreise- oder Ferienort sowie durch Fehlen der erforderlichen Reisedokumente entstehen, haftet der Reiseteilnehmer. Zu Lasten des Reisenden gehen die zusätzlichen Kosten von Verlängerung, Programmänderungen und Reiseabbruch, die durch höhere Gewalt, Streik, Witterung und Eigenverschuldung verursacht werden.

 

Versicherungsschutz: Eine Annullations- und Extrarückreisekosten-Versicherung ist obligatorisch. Falls Sie nicht über eine eigene Versicherung verfügen, empfehlen wir die Annullationskosten-Versicherung der Europäischen Versicherung mit 24h Personen-Assistance: Reisebetrag bis Fr. 500.– = Kosten Fr. 29.–,
Fr. 1000.– = Fr. 49.–, Fr. 2000.– = Fr. 69.–,
Fr. 3000.– = 92.–. Diese Versicherung deckt Schäden, falls die Reise nicht angetreten werden kann oder vorzeitig abgebrochen werden muss. Über den genauen Versicherungsschutz gibt die Broschüre der Europäischen Versicherung Auskunft, die Sie bei Versicherungs-Abschluss, aber spätestens mit den Reiseunterlagen erhalten. Eine Informationsbroschüre ist jederzeit erhältlich.

Für Personen, die mehrmals jährlich verreisen und deren Annullationskosten mehr als Fr. 3’000.– betragen, lohnt sich die Jahresversicherung der Europäischen Versicherung mit Annullationsschutz sowie Extrarückreise mit 24h Personen Assistance. Kosten für Einzelpersonen Fr. 119.–, für Mehrpersonenhaushalte Fr. 198.–.

Diese Versicherungen gelten für Personen mit Wohnsitz in der Schweiz.

Gepäck-, Kranken- und Unfallversicherung sind Sache des Reisenden. Erkundigen Sie sich bei Ihrer Versicherung.

 

Preise: Die Preise basieren auf den im Zeitpunkt der Drucklegung (August 2018) gültigen Tarifen. Wir müssen uns vorbehalten, die Preise bei offensichtlichen Irrtümern unsererseits anzupassen. Preiserhöhungen für Flugtarife, Treibstoff, Taxen/Steuern, Devisen oder Tarifanpassungen unserer Leistungsträger werden nachbelastet. Beträgt die Erhöhung mehr als 10% des Reisepreises, besteht das Recht, innerhalb von 5 Tagen nach Mitteilung kostenlos vom Vertrag zurückzutreten. Die Preise haben nur Gültigkeit, wenn die Leistungen in der Schweiz erworben werden.

 

Haftung: agt garantiert eine sorgfältige Auswahl der Leistungsträger, eine nach bestem Wissen erfolgte Prospektausschreibung sowie eine professionelle Reiseorganisation. Wir haften nicht für Schäden infolge Versäumnissen Ihrerseits vor und während der Reise, unvorhergesehene Einflüsse eines unbeteiligten Dritten oder für Ereignisse höherer Gewalt. Für Personenschäden während der Reise übernimmt agt die Haftung, sofern diese von einem von uns beauftragten Unternehmen schuldhaft verursacht worden sind. Bei Sach- und Vermögensschäden haftet agt für den unmittelbaren Schaden und höchstens den zweifachen Reisepreis, wenn einem von uns beauftragten Unternehmen die Schuld zuzuführen ist. Vorbehalten bleiben tiefere Haftungslimiten, die sich aus internationalen und nationalen Gesetzen ergeben.

 

Sicherstellung der eingezahlten Beträge: agt ist Teilnehmer am Garantiefonds der Schweizer Reisebranche. Damit sind die im Zusammenhang mit Ihrer Pauschalreise-Buchung eingezahlten Beträge sichergestellt. Hierüber gibt Ihnen das Informationsblatt «garantiert hin und zurück» detailliert Auskunft, das Sie bei uns oder einem anderen dem Garantiefond angeschlossenen Reisebüro erhalten

agt hat gemäss Anforderungen des schweizerischen Reiserechtes bei der AXA Winterthur eine Betriebshaftpflichtversicherung über 10 Mio. Franken abgeschlossen.

 

Rechte und Pflichten des Reiseteilnehmers: Mit dem Kauf eines Arrangements anerkennt der Kunde unsere Bedingungen. Bestätigungen und Reiseunterlagen sind vor Abreise sorgfältig zu studieren und auf ihre Richtigkeit zu prüfen. Allfällige Unstimmigkeiten sind unverzüglich zu melden. Beanstandungen während der Reise sind unverzüglich dem Reiseleiter, der Hotelreception, dem lokalen Agenten und dem Reiseorganisator bekanntzumachen und sind schriftlich bestätigen zu lassen. Können Mängel nicht innerhalb 48 Std. an Ort und Stelle behoben werden, sind etwaige Ansprüche innerhalb 3 Wochen nach Reiseende schriftlich an uns zu richten, sonst erlischt jeder Schadensanspruch. Die Forderung beschränkt sich auf den unmittelbaren Schaden, aber höchstens auf den zweifachen Reisepreis. Der Reiseleiter und die Leistungsträger sind nicht befugt, im Namen von agt Forderungen anzuerkennen.

 

Reiseformalitäten: Erforderliche Ausweise, Visa, Impfungen etc. sind für SchweizerInnen bei den jeweiligen Reisen erwähnt. Wird ein Visum verweigert oder zu spät ausgestellt und Sie müssen die Reise annullieren, gelten die normalen Annullations-Bestimmungen.

 

Datenschutz: Für den Vollzug Ihrer Reservation vertrauen Sie uns persönliche Daten an, die von Leistungsträgern wie Flug-, Mietwagen- und/oder Schiffsgesellschaften oder für die Visumseinholung eingefordert werden. Ihre Daten können in Länder übermittelt werden, in denen der Datenschutz nicht dem schweizerischen oder dem europäischen Niveau entspricht. Ihre Daten werden bei uns zwar gespeichert (für Mehrfachreservationen) aber weder verkauft noch an Dritte oder unautorisierte Stellen weitergegeben und sie werden nicht ausgewertet. Wir verwenden Ihre Adressen nur für eigene, sparsam geschaltete Werbung. Es besteht jederzeit die Möglichkeit, Ihre Daten aus unserer Datei zu löschen.

 

Andere Länder andere Sitten

Als „BesucherInnen“ anderer Kulturen braucht es nicht nur eine gute Vorbereitung, sondern auch Verständnis, Geduld und oft gar Langmut. Kultur ist auch Lebensrhythmus und Zeitverständnis, Lärm- und Geschmacksempfindung, Obrigkeits-, Religions- und Staatsverständnis, oder auch der Umgang mit vorhanden Ressourcen. Und Kultur wird – oder wurde – immer von Menschen gemacht, die das was sie tun für richtig halten.

 

Schweizerisches Recht ist anwendbar. Gerichtsstand ist Bern.

 

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmst du der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen